-
1 clearing mine
1) Военный термин: подрывной заряд для расчистки местности от препятствий2) Техника: фугас для расчистки местности от препятствий -
2 clearing mine
-
3 clearing mine
n підривний заряд для розчистки місцевості від перешкод -
4 mine
мина; фугас; подкоп; минировать, подводить мину; подрывать, взрывать; минныйartillery (artillery-delivered, artilleryscatterable) mine — мина, устанавливаемая (дистанционно) с помощью артиллерийской системы
— AA mine— acoustic influence mine— aircraft-droppable mine— AP mine— AT mine— bar mine— booby-trapped mine— box mine— gas mine— hollow-charge effect mine— ice mine— magnetic impulse mine— mobile water mine— pot mine— pressure-action mine— scatterable mine— SP mine -
5 clearing
расчистка; сортировка -
6 ♦ mine
♦ mine (1) /maɪn/A pron. poss.(il) mio, (la) mia; (i) miei, (le) mie: Is it mine or yours?, è mio o tuo?; I don't want your book; I want mine, non voglio il tuo libro; voglio il mio; He is a friend of mine, è un mio amicoB a. poss.(poet.; davanti a parola che incomincia con suono vocalico) mio, mia; miei, mie: before mine eyes, davanti ai miei occhi● (fam.) me and mine, io e i miei (parenti).♦ mine (2) /maɪn/n.1 miniera ( anche fig.): a coal mine, una miniera di carbone; to sink a mine, scavare una miniera; That book is a mine of information, quel libro è una miniera di notizie2 (mil., naut.) mina; torpedine: floating mine, mina galleggiante; to spring (o to set off) a mine, far brillare una mina● mine clearer, sminatore □ mine clearing, sminamento □ mine detector, rilevatore di mine; cercamine □ (mil.) mine disposal, disinnesco delle mine □ (mil.) mine field, campo minato □ mine inspector, ispettore minerario □ mine shaft, pozzo di miniera.(to) mine /maɪn/A v. t.1 scavare per estrarre ( minerali): to mine a rich vein of gold, scavare una ricca vena per estrarre l'oro3 (mil.) minare ( anche fig.); insidiare, rovinare: The fields had been mined, i campi erano stati minatiB v. i.● to mine out, sfruttare a fondo, esaurire ( un giacimento, e fig.). -
7 mine-clearing
mine-clearing [ˊmaɪnˏklɪərɪŋ] nвоен. размини́рование -
8 mine clearing
-
9 mine clearing
воен. разминирование -
10 mine
1. poss pron мой, моя, моё, мои; принадлежащий мнеvengeance is mine, I will repay — мне отмщение, и аз воздам
2. poss pron уст. поэт. иногда с инверсией3. n рудник; копь; шахта; прииск4. n подземная выработка5. n разрез, карьер6. n залежь, пласт7. n сокровищница; источникa regular mine of information — подлинная сокровищница сведений, неистощимый источник информации
8. n воен. мор. мина; фугасmine area — заминированный участок; минное поле
mine belt — минное заграждение; полоса минных заграждений
9. n воен. мор. ист. подкоп10. v производить горные работы, разрабатывать рудник, добывать11. v подкапывать; вести подкоп12. v зарываться в землю; рыть норку13. v воен. мор. минировать, ставить мину14. v воен. мор. подрывать, подтачиватьСинонимический ряд:1. bonanza (noun) bonanza; eldorado; Golconda; gold mine; treasure trove; treasure-house; treasury2. excavation (noun) diggings; excavation; lode; pit; quarry; shaft; tunnel; vein; well3. explosive charge (noun) ambush; bomb; booby trap; depth charge; explosive; explosive charge; land mine; trap; weapon4. excavate (verb) burrow; delve; dig; drill; excavate; extract; pan; quarry; wash for gold; work5. sow with mines (verb) defend; prepare mine fields; set booby traps; sow with minesАнтонимический ряд: -
11 clearing
1. n очистка; расчисткаclearing out — вычищающий; чистка
2. n участок земли, расчищенный под пашню3. n прогалина, поляна4. n ком. распродажа по сниженным ценам5. n банк. клиринг, безналичные расчёты между банкам и6. n банк. клиринговое соглашение7. n банк. ком. очистка от пошлин8. n банк. тех. зазор9. n банк. тех. устранение дефекта10. n банк. спец. осветление; очистка11. a эвакуационный12. a фин. клиринговыйСинонимический ряд:1. grassland (noun) alp; field; grassland; meadow; pasture; plain; polder; prairie; steppe2. burning off (verb) burning off3. clarifying (verb) brightening; clarifying; clear up; clearing up; elucidating; explaining; illuminating; illustrating4. cleaning (verb) cleaning; policing; sprucing; straightening; tidying5. clearing off (verb) clearing off; discharging; liquidating; paying up; quitting; satisfying; settling; squaring6. emptying (verb) clean out; emptying; evacuating; vacating; voiding7. exculpating (verb) absolving; acquitting; exculpating; exonerating; vindicating8. extricating (verb) clearing away; disembarrassing; disencumbering; disengaging; disentangling; extricating; unscrambling; untangling; untying or untieing9. hurdling (verb) hurdling; leaping; negotiating; overleaping; surmounting; vaulting10. opening (verb) opening11. passing (verb) carrying; passing12. paying (verb) bring in; cleaning up; drawing; earning; gaining; grossing; making; netting; paying; producing; realising; repaying; returning; yielding13. removing (verb) abolishing; annihilating; blot out; eradicating; erasing; exterminating; extinguishing; obliterating; removing; root out; rub out; snuff out; stamp out; uprooting; wipe out14. ridding (verb) losing; releasing; relieving; ridding; shaking; shaking off; throw off; throwing off; unburdening15. vanishing (verb) disappearing; evanescing; evaporating; fading; vanishing -
12 mine-clearing
ˈmaɪnˌklɪərɪŋ сущ.;
воен. разминирование Syn: mine clearing п воен. разминирование mine-clearing воен. разминированиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mine-clearing
-
13 clearing
-
14 mine
1. n1) рудник; шахта; копальняmine foreman — гірн. штейгер
2) розріз, кар'єр3) поклад; пласт4) скарбниця; джерело (знань тощо)5) військ., мор. міна; фугас6) іст. підкоп7) змова, інтрига2. v1) видобувати (руду тощо); розробляти рудник, виконувати гірничі роботи2) підкопувати, робити підкоп3) зариватися в землю; рити під землею (про тварин)4) військ., мор. мінувати, ставити міни5) висаджувати в повітря3. pron poss. (абсолютна форма; не вжив. атрибутивно; пор. my)мій, моя, моє, мої; що належить меніit is your fault, not mine — це ваша провина, а не моя
a friend of mine — мій друг, один з моїх друзів
-
15 mine clearing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mine clearing
-
16 mine clearing forces
MCF, mine clearing forcesEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > mine clearing forces
-
17 mine-clearing office
MCO, mine-clearing officeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > mine-clearing office
-
18 mine-clearing officer
MCO, mine-clearing officerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > mine-clearing officer
-
19 mine clearing roller
MCR, mine clearing rollerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > mine clearing roller
-
20 mine clearing line charge
MICLIC, mine clearing line chargeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > mine clearing line charge
См. также в других словарях:
Clearing House, California — Clearing House Unincorporated community … Wikipedia
Mine flail — A preserved, World War 2, Sherman Crab – an M4 Sherman tank fitted with a flail A mine flail is a vehicle mounted device that makes a safe path through a mine field by deliberately detonating land mines in front of the vehicle that carries it.… … Wikipedia
Mine roller — A US Army Panther mine clearing variant of the M60 Patton tank. It is fitted with mine rollers and operated by remote control. A mine roller or mine trawl is a demining device mounted on a tank or armoured personnel carrier, designed to detonate… … Wikipedia
Mine-clearing line charge — Detonation of a MICLIC to destroy a 1km in depth blast resistant minefield in Iraq. A mine clearing line charge (abbreviated MCLC and pronounced mick lick ) is used to create a breach in minefields under combat conditions. While there are many… … Wikipedia
Mine clearance agency — A mine clearance agency, or demining agency, is an organization involved in removal of landmines and Unexploded Ordnance (UXO) for military, humanitarian, or commercial reasons. Demining includes mine clearance (actual removal and destruction of… … Wikipedia
Mine clearance agencies — A mine clearance agency, or demining agency, is an organization involved in removal of land mines for military, humanitarian, or commercial reasons.Demining includes mine clearance (actual removal of land mines from the ground), as well as… … Wikipedia
mine — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 for coal, etc. ADJECTIVE ▪ coal, copper, diamond, salt, tin, etc. ▪ deep, drift, opencast ( … Collocations dictionary
Mine Action Coordination Center — A Mine Action Coordination Centre is an agency established in a region under the auspices of the United Nations to coordinate the clearing of the explosive remnants of war including landmines and unexploded ordnance. The individual centres are… … Wikipedia
mine warfare forces (naval) — Navy forces charged with the strategic, operational, and tactical use of naval mines and their countermeasures. Such forces are capable of offensive and defensive measures in connection with laying and clearing mines … Military dictionary
Land mine — For other uses, see Land mine (disambiguation). Minefield redirects here. For other uses, see Minefield (disambiguation). Examples of anti personnel mines. From left to right: an M14, Valmara 69 (a bounding mine), and VS 50 … Wikipedia
Naval mine — Polish wz. 08/39 contact mine. The protuberances around the top of the mine, called Hertz horns, are part of the detonation mechanism … Wikipedia